古诗
现代 · 卢青山 · 五言
原文
吾提三尺剑,兀立危峻谷
楚云堕如石,黑雨落笃笃
树老横奇肱,山紧四压簇
茫然乃瞻顾,前途竟何属
丑猿扯吾发,秋鬼啾啾哭
奔溪急如箭,射我空裸腹
怅然一长叹,仰首碎黄菊
译文 / 白话释义
我手持三尺长剑,独自站在险峻的山谷之中。楚地的云朵像石头一样坠落,黑色的雨急促地落下。树木苍老得像横着的粗壮手臂,山峦紧紧地挤压聚集在一起。茫然地环顾四周,前方的道路究竟属于何处。丑陋的猿猴拉扯着我的头发,秋天的鬼魂啾啾地哭泣。奔腾的溪流像箭一样急速,射向我空空的裸露腹部。惆怅地长叹一声,仰起头将黄色的菊花撞碎。
注释
直立,高耸地站立着。形容人或物体笔直地挺立在某个地方,突出其挺拔、孤傲的姿态。;楚地的云。楚地多有山川云雾,这里的‘楚云’常被用来营造一种悠远、朦胧的氛围,增加诗歌的意境感。;奇特的手臂。在古代传说中,奇肱国的人能造飞车,这里借指苍老弯曲的树木枝干,形象地描绘出树木历经岁月沧桑的样子。;聚集、簇拥。描绘出山峦紧密地聚集在一起的样子,给人一种压抑、紧迫的感觉。;模糊不清的样子,引申为茫然、懵懂。表达出诗人在面对眼前复杂景象时的迷茫和不知所措。
赏析
在这首诗中,作者通过生动的描写营造出了一种阴森、孤寂且带有一丝迷茫的意境。写作手法上,运用了丰富的意象,如‘楚云’‘黑雨’‘丑猿’‘秋鬼’等,增强了诗歌的感染力。情感表达上,从起初的独自站立在山谷的孤寂,到面对各种诡异景象的迷茫与惊恐,再到最后长叹和撞碎菊花的惆怅,情感层次丰富。主题上,可能是在表达人生道路的迷茫与艰难,以及在困境中内心的挣扎与无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。