古诗三首 其三
明 · 王景 · 五言
原文
瀛海寰九区,咫尺万余里
神州与赤县,相去还有几
层峰高矗天,大泽下无底
平陆走龙蛇,白昼啸夔魅
遂使林林者,高下几歔欷
谁能致其平,为我屏妖翳
凿山湮巨壑,弥天作平地
地平天乃成,四时运元气
译文 / 白话释义
大海环绕着天下九州,距离看似近在咫尺实则万里之遥。神州与赤县,它们之间的距离又还有多少呢。层叠的山峰高耸入云,巨大的湖泽深不见底。广袤的平地上蛟龙与蛇类游走,大白天夔和魅怪呼啸。于是使得众多的人,高低贵贱都有许多悲叹。谁能够使世间变得公平,为我除去那些妖邪的遮蔽。开凿山峰,填没巨大的沟壑,布满天空下都成为平地。大地平整了天才能完整,四季才能正常运转元气。
注释
大海;广大的地域;指华夏大地;悲叹声;指妖邪的遮蔽物
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了夸张的手法,如‘瀛海寰九区,咫尺万余里’,通过对大海环绕区域的广阔与看似咫尺实则万里距离的描写,夸大事物的特征以突出一种宏观的视野。在情感表达方面,诗人表达了对世间不公平现象的愤懑之情,从‘谁能致其平,为我屏妖翳’可以看出诗人渴望公平,希望消除那些造成不公平的邪恶因素。在意境营造上,诗中描绘了层峰、大泽、平陆等宏大的自然景象,营造出一种雄浑壮阔又带有神秘诡谲的意境,如‘平陆走龙蛇,白昼啸夔魅’。主题思想上,诗人以自然景象为依托,表达对社会公平的诉求,希望构建一个公平有序、天地和谐的理想世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。