古诗十九首 其十四

明 · 释函是 · 五言

原文
更有游宕子,感化思乡邻
岂知乡中土,亦有松下人
久客伤新死,还家悲旧亲
远道羡村井,故里怜他津
人情相去住,欣戚同一真
知且不可移,格格谁与平
安得庖丁刃,为君易其心
译文 / 白话释义

又有在外游荡之人,被乡邻的感化而思念家乡。哪里知道家乡之中,也有隐居于松下之人。长久客居他乡的人感伤新逝去的人,回到家中又为旧时亲人的老去悲伤。远游之人羡慕所到之处的村井,对故乡的渡口也怀着怜惜之情。人情无论是离别还是相聚,欣喜和悲戚同样真实。知道这一点却不可改变,心中的矛盾谁能使之平复。怎样才能得到庖丁那把锋利的刀,来为您改变这种心境。

注释

在外游荡的人。宕,游荡。;通过外界影响而有所感悟、改变。;庖丁,指厨师。庖丁刃,指代能够巧妙化解矛盾的能力或方法,源于庖丁解牛的典故,庖丁技艺高超,能游刃有余地分解牛体。;相互抵触,矛盾。;欣喜和忧愁。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实朴素,没有华丽的辞藻,却以一种叙述的口吻展开。从情感表达来看,诗人细腻地刻画了游子复杂的思乡之情,既有对家乡的思念,又有对故乡人事变迁的担忧与感伤,如‘久客伤新死,还家悲旧亲’一句,将久客他乡之人回乡后的复杂情绪展现得淋漓尽致。在意境营造上,通过对游子、乡邻、松下人等人物形象的简单勾勒,构建出一种略带忧伤与无奈的氛围。主题思想上探讨了人情与游子心境的关系,游子思乡的背后是对人情的珍视与纠结,体现出一种对人生在世人情世故的深刻思考。整首诗节奏舒缓,情感真挚,在看似简单的叙述中蕴含着深刻的人生哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。