古诗十首
元 · 张雨 · 五言
原文
不爱昆冈玉,不爱江汉珠。
爱己有苍璧,有之利有馀。
吾生为我有,其利当何如。
论爵不足贵,论富不能逾。
达生命之情,顺生以自娱。
译文 / 白话释义
不喜爱昆仑山的美玉,不喜爱长江、汉水的珍珠。喜爱自己拥有的青色玉璧,拥有它利益有余。我的生命为我所拥有,它的益处应当怎样呢?论爵位不足以珍贵,论财富不能超越。通达生命的实情,顺应生命来自我娱乐。
注释
昆仑山,古代传说昆仑山产美玉。;长江和汉水,古代这两条江产珍珠。;青色的玉璧,古代礼器。在诗中象征着自身所拥有的珍贵之物。;通达生命的道理,明白生命的真谛。;顺应生命的规律,不违背自然。
赏析
此诗运用了对比的写作手法,将昆冈玉、江汉珠与苍璧进行对比,突出了对自身所拥有的苍璧的喜爱,体现出一种对物质的淡然态度。情感表达上,传达出一种对生命本身的珍视和对顺应生命、自我娱乐的追求,展现出一种超脱世俗的情怀。意境营造上,简洁而清晰,通过对不同物品的取舍,营造出一种宁静、淡泊的氛围。主题思想方面,强调了生命的价值不在于外在的物质,而在于对生命本身的体悟和顺应,具有深刻的人生哲理。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。