古松

宋 · 王安石 · 七言律诗

原文
森森直干百馀寻,高入青冥不附林。
万壑风生成夜响,千山月照挂秋阴。
岂因粪壤栽培力,自得乾坤造化心。
廊庙乏材应见取,世无良匠勿相侵。
译文 / 白话释义

古松树干高耸挺拔,有百余寻之高,直入青天而不依傍树林。万壑间风吹来发出夜间的声响,明月照耀着千山,古松投下秋夜的阴影。古松哪里是凭借粪土的栽培之力,它自己就具有天地造化的神奇。朝廷缺乏良材应该取用它,世间如果没有优秀的工匠就不要去砍伐它。

注释

形容树木茂盛繁密的样子。;古代长度单位,八尺为一寻。xún;青色的天空。;山谷。hè;秽土,这里指一般的土壤,有轻视的意思。;天地,象征着大自然。;指朝廷。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤高、清冷而又宏大的氛围。古松高耸入云,独立于万壑千山之间,明月相照,夜风生响,展现出一种遗世独立的姿态。在写作手法上,首联运用夸张手法,‘百余寻’极言古松之高,‘不附林’突出其独立的特性。颔联从听觉和视觉角度描写,‘万壑风’‘千山月’的景象宏大开阔,动静结合,风的响声为动,月照松影为静。颈联采用反问与议论,强调古松凭借自身的造化而非外在培植,表达对古松内在品质的赞赏。尾联则是托物言志,借古松表达对贤才的渴望,希望朝廷能发现贤才并任用,同时也警告不要轻易伤害贤才。整首诗情感表达上,诗人对古松充满崇敬与赞美,借古松表达自己对贤才的重视以及对人才被忽视或被残害的忧虑之情,主题思想围绕着对贤才的重视与珍视展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。