顾亭林从大同来暂过东昌

分别一夜就像分别了三年，在昏黄稀疏的灯光下叙说旧日的交游。长途跋涉还身佩宝剑，极目远望想要登上高楼。月亮落下青山笼罩在夜色里，白云缭绕的边塞已入秋。故乡到底在哪里呢？这个地方就如同并州一样（令人思乡）。

稀疏的灯火。‘镫’同‘灯’，这里指灯光昏暗、稀疏。；北方边塞。晋崔豹《古今注·都邑》：‘秦筑长城，土色皆紫，汉塞亦然，故称紫塞焉。’

从文学手法来看，首联‘一夕三年别’运用夸张手法，极言离别后的思念之深，仅仅一夕不见却如同三年之久，‘疏镫话旧游’则是用简洁的画面勾勒出故人重逢话旧的场景。颔联‘长征还带剑’点明人物的行旅者身份，且带剑又给人一种漂泊侠客之感，‘远望欲登楼’化用王粲登楼怀乡之意象，为下文思乡之情做铺垫。颈联‘月落青山夜，云回紫塞秋’是写景句，通过描写月落青山、云绕紫塞的秋夜之景，营造出一种孤寂、清冷、辽远的意境，同时景中含情，以景烘托出诗人的思乡和羁旅之愁。尾联‘故乡何处是，此地即并州’直接抒情，以反问和类比的方式，将此地比作并州，表达出对故乡深深的思念，同时又有一种不知故乡何处的迷茫感。整首诗情感真挚，意境悠远，在对行旅经历和眼前景色的描写中，自然地流露出思乡的主题思想。