顾亭林从大同来暂过东昌

分别不过一夜就像已过了三年，对着昏黄的灯光叙说昔日的交游。长途远行还身佩宝剑，眺望远方想要登上高楼。月亮落下青山笼罩着夜色，白云回转紫塞已是秋意深浓。故乡在哪里呢？此地就如同并州一样（远离故乡）。我的人生道路看来就是这样（漂泊不定），在天涯海角去留两难。铺上荆条热情地款留友人坐下，割下韭菜劝友人多进餐。傍晚的雨里蟋蟀鸣声急切，秋风中大雁飞落更添寒意。鲁仲连台边的道路啊，明日又将是漫长无尽头。

同‘灯’，这里指灯光昏暗。；北方边塞，晋代崔豹《古今注·都邑》：‘秦筑长城，土色皆紫，汉塞亦然，故称紫塞焉。’这里指代诗人漂泊的远方。；古地名，其地约当今山西太原、大同和河北保定一带地区。这里是说此地也如同并州一样远离故乡。；铺上荆条，指朋友相遇，共坐谈心。典故出自《左传·襄公二十六年》：‘伍举奔郑，将遂奔晋。声子将如晋，遇之于郑郊，班荆相与食，而言复故。’；鸣叫的蟋蟀。蛩，蟋蟀。

这首诗在意境上营造出一种孤独、漂泊与思乡的氛围。从写作手法来看，首联‘一夕三年别，疏镫话旧游’运用了夸张的手法，强调别后的思念之情犹如隔了多年。颔联‘长征还带剑，远望欲登楼’通过人物的动作描写，展现出一种羁旅天涯的形象，带剑远行，登楼远望，其中‘带剑’暗示了行旅的不安定与沧桑感。颈联‘月落青山夜，云回紫塞秋’描写了夜景，月落青山、云回紫塞的画面感极强，将秋夜的寂寥与空旷展现出来，情景交融地烘托出诗人的思乡与落寞情绪。尾联‘仲连台畔路，明日又漫漫’通过对前路漫漫的感慨，进一步深化了漂泊之感。在情感表达方面，全诗表达了诗人对旧友的思念、漂泊天涯的孤独、去留两难的纠结以及浓重的思乡之情。主题思想围绕着游子的羁旅愁思、人生的漂泊不定展开。