古铜炉

宋 · 舒岳祥 · 七言绝句

原文
殷彝周鼎几千年,土蚀苔封洗涤全。
且与道人烧柏子,不须公子????龙涎。
译文 / 白话释义

殷代的彝器和周代的鼎已经历经了数千年,被泥土侵蚀、青苔覆盖后又被彻底清洗干净。姑且与道人一起烧柏子香,不需要公子点燃名贵的龙涎香。

注释

殷代的青铜礼器。殷,朝代名;彝,古代盛酒的器具,亦泛指古代宗庙常用的祭器。;周代的鼎,是一种象征国家权力的器物,这里泛指周代的青铜器。;ruò,点燃,焚烧。;龙涎香,一种名贵的香料。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘古铜炉古老的历史,经历漫长岁月被侵蚀却又重获洁净,后两句将与道人烧柏子香和公子爇龙涎香进行对比,通过两种不同香的使用场景和人物的对照,展现出一种质朴与华贵的差异。在情感表达方面,传达出一种对古铜炉的珍视以及对质朴生活的向往之情。在意境营造上,前两句的古老、沧桑之感与后两句的恬淡、质朴相互映衬,营造出一种跨越时空的静谧意境。主题思想围绕古铜炉展开,表达对古物的重视以及在古物之上所寄托的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。