古心

明 · 区越 · 七言律诗

原文
方寸长留赤子真,行藏勿谓古今人。
皋夔尚想虞庭上,巢许偏思颍水滨。
东谷共藏千日酒,寻阳高影百年身。
故侯住近青门外,海上归来且卜邻。
译文 / 白话释义

心中长久留存赤子的纯真,行为举止不要说古今之人有所不同。皋夔还怀念着虞舜的朝堂,巢父许由一心思念颍水之滨。东谷一同珍藏着可醉千日的美酒,寻阳有着我这历经百年岁月的身躯。过去的诸侯住在青门附近,从海上归来就暂且选择为邻。

注释

皋陶和夔,传说中舜时的贤臣。;巢父和许由,传说中的隐士。;水名,是巢父、许由隐居之地。;东边的山谷,这里可能是特定的地点或者泛指山谷。;古地名。;以前的诸侯,泛指过去的达官贵人。;汉代长安城东南门,泛指京城城门。

赏析

这首诗在意境上营造出一种古今交错、超逸出尘的氛围。首联点明主旨,强调心中留存赤子的本真,且古今之人在品行上不应有别。颔联运用典故,提到皋夔向往虞舜朝堂、巢父许由思念颍水之滨,通过对比展现出不同的处世态度,一者积极入世,一者消极避世,使诗歌富有文化底蕴。颈联中‘千日酒’的意象给人以沉醉、忘怀世事之感,‘百年身’则感慨人生的漫长与短暂。尾联的‘故侯’和‘海上归来’等词,进一步加深了那种历经沧桑后的恬淡选择的意味。在情感表达上,诗人流露出对纯真内心的坚守,对不同人生选择的思考,以及一种历经世事的豁达超脱。主题思想围绕着秉持赤子之心,思索古今之人的行藏,探究不同的生活态度等展开。在文学手法上,运用典故增强诗歌的文化内涵,对仗工整,如颔联和颈联的对仗,使诗歌结构严谨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。