古意八首
元 · 廖大圭 · 五言
美人如同琼玉之英，穿着闲适而美好。独自居住在芳年的暮晚，媒妁之人断绝了来往的车辆。面对门户弹奏着清越的瑟弦，曲终之后又叹息不已。山上有兰蕙之草，水中有芙蕖之华。那盈盈的绝代美色，日夜思念着没有归宿之处。北风在夜里吹生寒意，孤零的妾身在罗帷之间。清晨起身打开妆奁，泪水不断地流淌。时光流逝损害了华美的容颜，美丽的女子遍布邯郸。那娟娟的新的喜悦，君子却不想归来。希望君子如同不同的明镜，映照内心而不要映照容颜。良人外出不归来，孤零的妾身在中闺。梦中或许能相随同行，醒来却只是独自栖居。欢乐的燕雀一旦分离，容颜颜色日益凄惨。忧愁地用清镜照照自己，独自掩面哭泣着春妆。刚刚听闻鷾鸸的鸣叫，日夜里鸣响着莎鸡。恐怕君子盛年逝去，妾身卑贱如同泥土。心中希望君子明察，始终的心愿不被抛弃。月亮升起照亮我的窗户，独自听到林中鸟儿的鸣叫。织机中织着文锦，深深的忧虑终究成就了什么呢。拿着这些让谁的眼睛愉悦，良人却在千里之外远行。分别到如今已有几日，碧草在闲庭中生长。何时能够归来一次，哭泣着诉说这衷情。亭亭如云中仙鹤，自古以来就是仙侣。仙人寄来书信，飞来却不与我相见。我想要凌驾于青云之上，很是知道尘世的辛苦。渺茫遥远没有音信，那三座仙山在何处呢。大星为何那样稀疏，小星也离散零落。片刻之间素月升起，众多景象遥遥相映。思念我的美好朋友，携手一同归去。叹息着道路漫长，惆怅地难以期待。山凹中有香草，采摘却不能捧满。希望赠送给同心之人，日夜在空谷中行走。遥远的路途阻隔了关河，怀念之人在心中眼中。芳菲幸好还未凋零，姑且用它来佩戴在身上。白云在空中升起，一场雨使万物滋长。浮生在世间，只是白白耗费食物和衣服。古人虽然已经死去，那清辉却照耀着没有期限。岂能再如同碌碌无为之人，寂寞地归于黄泉。
美玉，比喻美人的容貌美丽如美玉。；媒妁之人，古代婚姻中介绍男女双方的中间人。；叹息，这里表达女子弹奏瑟后心中的感慨。；孤独的妾室，女子自谦的称呼，突出其孤独的处境。；水流缓慢的样子，此处形容女子流泪不断的样子。；欢乐的燕子，常被用来比喻欢乐的景象或情感，这里指与君子相处时的欢乐，如今分离后则变得凄惨。；鸟名，这里借鷾鸸的鸣叫来烘托女子的忧愁。；昆虫名，俗称纺织娘，其鸣叫声常被用来渲染秋天的凄凉氛围，此处也体现女子的孤独和忧愁。；叹息的样子，表达女子对道路漫长的感慨和无奈。；孤独无依的样子，强调女子的孤独处境。
文学手法方面，此诗运用了大量的意象，如'美人'、'兰蕙草'、'夫容华'等，营造出一种优美而忧伤的意境。情感表达上，通过描写美人的独居、思念、忧愁等情感，深刻地展现了女子的孤独与哀怨，情感真挚而强烈。意境营造上，从'山有兰蕙草，水有夫容华'到'白云空中起，一雨群物滋'，描绘出一幅幅生动的自然景象，与女子的情感相互交融，营造出一种悠远而凄美的氛围。主题思想上，以女子的情感为线索，表达了对离别的哀怨、对友情的珍视以及对人生的感慨，具有深刻的内涵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。