海城县

清 · 多隆阿 · 七言律诗

原文
人心叵测善逃形,再莫轻言出户庭。
畎亩毗连兴狱讼,亲朋聚会谑优伶。
山因冒雪头先白,柳遇逢春眼待青。
昔日龙头屯尚在,挥金芟草想园亭。
译文 / 白话释义

人心难以揣测善于隐藏行迹,再也不要轻易说要出门远行。田间相连之处兴起诉讼官司,亲朋好友聚会时戏谑艺人。山峦因为覆盖白雪头顶先变白,柳树遇到春天眼(芽)即将变青。昔日的龙头屯还依然存在,花费金钱除草想象着园中的亭台。

注释

不可度量,不可推测。叵,不可。;田间,田地。;相连接。;开玩笑,嘲弄。;古代以乐舞谐戏为业的艺人。;除草。芟,割草。

赏析

从文学手法上看,首联‘人心叵测善逃形,再莫轻言出户庭’直接表达观点,以直白的语言点出人心难测的主题,开门见山。颔联‘畎亩毗连兴狱讼,亲朋聚会谑优伶’通过描写田间兴讼、亲朋戏谑艺人的场景,从社会生活的不同方面来反映世态。颈联‘山因冒雪头先白,柳遇逢春眼待青’运用比兴手法,以山被雪染白、柳待春发青的自然景象,暗示世事的变化和希望的存在,将自然景象与人事相联系,意境深远。在情感表达上,全诗透露出一种对世态炎凉、人心难测的感慨,同时也有对未来变化的一种期许。主题思想围绕着对社会现象的观察与思考,展现出复杂的人际关系和社会生态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。