海观
宋 · 阎苍舒 · 七言绝句
原文
云南之阴大江东,二水奔腾如海冲。
谁能具此壮观眼,南定楼中今卧龙。
译文 / 白话释义
在云南的北面,大江之水向东流去,两条江水奔腾着如同冲向大海。谁能有这样观看壮观景象的眼力呢?在南定楼中有如今像卧龙一样的人(此处应是诗人自比)。
注释
山的北面或水的南面。古代以山南水北为阳,山北水南为阴。;具备,拥有。;这里是诗人以诸葛亮自比,诸葛亮曾被称为‘卧龙先生’,指有才能而尚未施展之人。
赏析
从文学手法上看,首句点明了地点方位,通过‘云南之阴’确定了所在的地理位置,‘大江东’描绘出江水的流向,为下文写水的奔腾景象做铺垫。第二句‘二水奔腾如海冲’运用了夸张的手法,‘奔腾’生动地表现出江水汹涌的动态感,‘如海冲’则强调江水奔腾的磅礴气势,仿佛要冲向大海一般。在情感表达方面,诗人在描述壮观的江水景象之后,发出‘谁能具此壮观眼’的感慨,表达出一种对能够欣赏这种宏大、壮美景色之人的期待,其中也可能包含着自己的孤独之感,觉得能与自己同赏此景的人很少。最后一句‘南定楼中今卧龙’以‘卧龙’自比,既体现出诗人的自信与抱负,又给全诗增添了一种豪迈的气息。在意境营造上,诗人通过对江水奔腾的描写,营造出一种宏大、壮阔、磅礴的意境。主题思想上,此诗既有对自然景观的描绘与赞叹,也隐隐透露出诗人的壮志豪情与孤独心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。