海棠一夜为风吹尽三首 其二
宋 · 姚勉 · 七言绝句
原文
不作天开锦幄红,却成急雪舞回风
多应欲衬吟春步,绣出香裀展迳中
译文 / 白话释义
海棠没有像上天展开的华美锦帐那般红艳,却变成了急速的雪花在回旋的风中飞舞。大概是想要衬托春日漫步吟诗(的雅兴),在小路当中绣出了一片带着香气的褥垫(指落花铺地)。
注释
帐幕,篷帐。《小尔雅·广服》:‘幄,幕也。’;夹衣;垫子。这里形容落花铺地如同垫子。[yīn];同‘径’,小路。[jìng]
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将海棠花被风吹落比作‘急雪舞回风’,形象地写出了海棠花飘落的状态,如雪般纷纷扬扬且随风回旋,画面感极强。在情感表达方面,诗人对海棠花的飘落没有明显的哀伤之情,更多的是一种欣赏和对海棠花灵动姿态的描绘。在意境营造上,前两句构建出一种较为灵动且富有变化的场景,从期待中的海棠盛景‘天开锦幄红’到落花如雪的画面转换。主题思想上,主要是围绕海棠花的飘落展开描写,展现出一种对自然景象细致入微的观察和审美体验。整首诗语言清新自然,用简洁的语句勾勒出海棠落花的独特景象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。