还源诗十二章 五
唐 · 傅翕 · 五言绝句
原文
还源去,依理莫随情
法性无增减,妄说有亏盈
译文 / 白话释义
回归本原吧,依据理性而不要被情感左右。佛法的本性不会有增减变化,那些虚妄的说法才会声称有亏损和盈满。
注释
回归本原。佛教指由迷误而转入醒悟。;佛教语。指诸法的真实体性,与实相、真如、涅槃等义同。;虚妄荒谬的言论。;缺损与盈满。指月亮的圆缺或得失。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直抒胸臆的手法,开篇直接点明‘还源去’这一主旨,简洁明快地表达出一种回归本原的倡导。在情感表达方面,诗中透露出一种对理性的尊崇以及对妄念的摒弃之情,诗人希望人们遵循理性,远离随情而动的状态,反映出一种对纯净精神境界的向往。在意境营造上,诗通过‘法性无增减’一句,构建出一种空灵、恒定的意境,将佛法性比作一种超越世俗变化的存在。主题思想围绕着回归本原,倡导人们以理性对待事物,不被虚妄的观念所误导,具有一定的宗教哲理内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。