汉宫春

身背羽箭手挽雕弓，回忆起往昔在古旧的营垒呼鹰逐兽，在广阔的平川上与猛虎相搏。傍晚吹笳而归，野外营帐上白雪压着青色的毡帐。乘着酒兴笔酣墨畅，看那字迹如龙蛇般舞动，落在信笺之上。人们都错爱我了，认为我有诗情也有将略，一时间显得才气超卓不凡。为什么又要南来呢？看那重阳节的药市，元宵节的灯山。花开时节人们欢乐的地方，帽子歪斜马鞭下垂（悠然自在）。听到歌声就感怀旧日之事，还常常在酒杯前流下眼泪。你要记住，封侯的事业在于自身努力，功名可不信是由上天安排的。

一种古代北方民族的吹奏乐器，音jiā；蜀地所产的彩色笺纸；倾斜，音qī

从文学手法上看，上阕开篇用‘羽箭雕弓’等词语，通过描写昔日的雄姿，采用了白描手法勾勒出往昔的英勇豪迈场景。‘忆呼鹰古垒，截虎平川’回忆往昔壮举，运用典故来增添气势。‘淋漓醉墨，看龙蛇、飞落蛮笺’则是通过描写书写时的豪放状态，从侧面表现自己的才华。下阕‘何事又作南来’一转，从往昔的豪情转到如今的境遇，形成鲜明对比。情感表达上，上阕既有对往昔才能超卓的自豪之情，下阕则更多是流落南方后的惆怅、怀旧与不甘。在意境营造上，上阕营造出一种豪迈、雄健的意境，下阕则是繁华热闹背后隐藏着落寞孤寂的意境。主题思想上，表达了对过去的追忆，对自身境遇的感慨，同时又有不甘命运，渴望在功名事业上有所建树的壮志豪情。