汉宫春
元 · 王哲 · 五言
原文
正好修行,得深深幽密,玄玄微妙。枢机是兹,仗此便成关要。惺惺了了。更做就、风流真俏。颜内少、元从亘昔,圆聚那般辉耀。
三光起初朗照。却于今认见,当本声调。清音洽浃响亮,转动七窍。昆仑出去,为一个、青童来召。金线钓。灵明授取,天书紫诏。
译文 / 白话释义
正适宜进行修行,获得了深深的幽僻之处,以及玄妙微妙的境界。关键之处就在这里,凭借此便可成为重要的枢纽。神志清醒、明白。再成就那风流而又真俏的模样。容颜之内少了原本就一直存在的东西,圆融凝聚着那样的光辉闪耀。太阳、月亮、星星起初明亮照耀。如今却得以认见,那是本来的声调。清越的声音融洽遍及且响亮,转动着七窍。从昆仑山出去,因为一个青童前来召唤。用金线垂钓。获取灵明,得到天书紫诏。
注释
指事物的关键、要害之处。在文中指修行的关键所在。;清醒、警觉的样子。文中表示神志清醒、明白。;原本就跟随、原本就存在的意思。文中指容颜之内原本就一直存在的东西。;中国古代神话中的神山,常被视为神仙居住之地。在文中象征着修行的至高境界。;神话中的仙童。文中指前来召唤的神仙使者。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了丰富的意象,如'深深幽密'的修行之地、'玄玄微妙'的境界等,营造出一种神秘而高远的氛围。情感表达上,通过对修行过程的描绘,展现出一种追求真理、追求超脱的情感。意境营造方面,'三光起初朗照'等语句描绘出宏大而壮丽的景象,给人以震撼之感。主题思想上,主要围绕修行展开,表达了对修行境界的追求和对心灵净化的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。