杭州初晤天水薇室与之论诗不以为谬别后作诗见寄并索和次韵奉答

现代 · 李达 · 七言律诗

原文
传舍联床惬客心,晓行湖上蜕埃尘
不嫌丑石倦堪倚,来助好诗惊有神
我岂偶然拈意趣,君犹于此契天人
更寻茅屋东柯谷,为学将忘甲子新
译文 / 白话释义

在旅舍中并肩而卧,让客人的内心感到愉悦,清晨在湖上行走,仿佛脱去了尘世的尘埃。不嫌弃那丑陋的石头,疲倦时可以倚靠,它的到来却能让好诗令人惊叹,仿佛有神助。我难道是偶然间拈取了意趣吗?你依然在这里与自然和人类相契合。更要去寻找茅屋东柯谷,追求学问将会忘记新的甲子年。

注释

古时供行人休息住宿的处所。这里指旅舍。;脱去,脱离。在这里形象地表达了清晨在湖上行走时,仿佛摆脱了尘世的束缚和尘埃。;用手指夹住,引申为随意选取。这里表示诗人随意地拈取意趣,体现出创作的自然和随性。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了生动的形象描写,如‘不嫌丑石倦堪倚’,将丑石赋予了人的情感和可倚靠的特性,使诗歌更具感染力。情感表达上,通过与友人的交流和对自然的感悟,传达出一种闲适、愉悦且对学问的追求之情。意境营造上,‘晓行湖上蜕埃尘’描绘出清晨在湖上行走时,仿佛摆脱了尘世的喧嚣和污浊,营造出一种清新、宁静的意境。主题思想方面,主要表达了与友人相聚的愉悦,以及对追求学问的执着,体现了诗人超脱尘世的情怀。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。