杭州重晤奚子夏
现代 · 李达 · 七言律诗
原文
天台初识即言归,捧袂钱唐荻雪飞
此地湖山空饱看,几年怀抱各相违
久求珠履无黄歇,欲问莼羹有陆机
耒耜遗经重读罢,松江一舸趁寒衣
译文 / 白话释义
在天台初次相见就说要分别归去,在钱塘作别时雪花纷飞。此地的湖光山色虽然已经看了个够,但分别多年,心中的怀抱各自不同。长久以来寻求像黄歇那样的宾客却未得,想要询问像陆机那样的美食却也没有。读完遗留的农事经典后,驾着一艘船前往松江去准备过冬的衣物。
注释
山名,在今浙江天台县北。;古县名,治所在今浙江杭州。;战国时期楚国大臣,曾为楚相,以养士著称。这里用‘求珠履无黄歇’表示寻求人才的困难。;西晋文学家,曾写过《文赋》等作品,‘欲问莼羹有陆机’表示怀念过去的生活。;古代耕地翻土的农具,这里指代农事经典。
赏析
这首诗在文学手法上,首联通过‘初识即言归’和‘荻雪飞’的场景描写,营造出一种离别的氛围,为整首诗奠定了情感基调。颔联‘空饱看’与‘各相违’形成对比,表达了对过去相聚时光的感慨和如今分别的无奈。颈联运用典故,‘珠履’的黄歇和‘莼羹’的陆机,既体现了诗人对人才的渴望,又流露出对过去生活的怀念。尾联‘重读遗经’后‘趁寒衣’,展现出诗人在分别后的心境,既有对过去的反思,又有对未来的打算。意境上,描绘了天台、钱塘的自然景色以及诗人内心的情感波澜,给人以深刻的感受。情感表达上,充满了离别的愁绪和对过去生活的眷恋。主题上,主要围绕着与友人的分别以及对人生的思考展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。