汉上写荷二首 其一
现代 · 吴灏 · 五言绝句
原文
香湿亭亭绿,蒲塘雨后天
湘娥无觅处,花发又一年
译文 / 白话释义
荷花散发着湿润的香气,亭亭玉立,翠绿欲滴,那是在蒲塘雨过之后的景象。湘妃已经难以寻觅,而荷花又迎来了新的一年的绽放。
注释
形容荷花直立而美好的样子。;生长着蒲草的池塘。蒲草是一种多年生草本植物,常生长在水边。;传说中舜的妃子娥皇和女英,她们溺死于湘江,成为湘水之神,后人常以湘娥代指湘水女神,也常用来象征哀怨之情。此诗中借湘娥的消逝来暗示时光的流逝。
赏析
此诗意境优美,通过对雨后荷花的描绘,营造出一种清新、静谧的氛围。写作手法上,运用了对比,将如今荷花的绽放与难以寻觅的湘娥进行对比,增添了诗歌的韵味。情感表达上,流露出对时光流逝的感慨,同时也赞美了荷花的坚韧和美丽。主题上,以荷花为载体,表达了对自然美景的喜爱和对时光变迁的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。