寒食有感三首

宋 · 周文璞 · 五言律诗

原文
生平参道术,师事大茅翁。
持钥开金匮,焚香立玉童。
黄麟来地上,朱鲤出江中。
今在桁杨畔,依依睡晚风。
译文 / 白话释义

一生参研道家法术,以大茅君为师。手持钥匙打开金匮(存放道经秘籍之处),焚香时玉童侍立在旁。黄色麒麟来到地上,红色鲤鱼跃出江中。如今却身在刑具(桁杨)之畔,只能依傍着晚风入睡。

注释

参研,探究。;这里指大茅君,为道教茅山派所奉祖师。;金制的藏书匮,这里指存放重要道经等物之处。匮,guì。;古代用于套在囚犯脚或颈的一种刑具。桁,háng。

赏析

从文学手法上看,这首诗前四句采用白描手法,简洁地勾勒出主人公往昔参道的场景,如‘持钥开金匮,焚香立玉童’,生动地描绘出一种神秘而庄重的道教仪式画面。情感表达方面,诗中有着鲜明的今昔对比,往昔是参道的神奇美妙场景,有黄麟、朱鲤这样祥瑞相伴,如今却困于桁杨畔,充满了无奈与哀伤。在意境营造上,前四句营造出一种神秘、空灵的道教仙境氛围,而后两句陡然一转,将意境切换到了凄凉、悲苦的囚徒境地。主题思想上,表达了命运的无常,曾经求道之人如今沦为阶下囚,深刻地反映出世事变幻的沧桑之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。