含笑花
宋 · 舒岳祥 · 五言律诗
原文
半面羞藏袂,回头懒向人。
清凉生夜气,冷淡见天真。
此物悭开口,他花怯效颦。
莫嫌容易落,笑罢总成尘。
译文 / 白话释义
含笑花半遮着脸害羞地把衣袖掩藏,回头也懒得面向人们。清凉的感觉在夜间的空气中产生,冷淡的模样里见出天然真纯。这种花很少开口(含笑不绽露),别的花害怕效仿它(东施效颦)。不要嫌弃它容易凋落,欢笑过后终究会化为尘土。
注释
衣袖,读音:mèi;同‘懒’,懒惰、懒散,读音:lǎn;吝啬,这里指含笑花很少开放,读音:qiān;典故,指东施效颦,比喻胡乱模仿,效果极坏
赏析
从文学手法上看,首联‘半面羞藏袂,回头嬾向人’运用拟人的手法,将含笑花比作娇羞的女子,生动地描绘出含笑花含蓄娇羞的姿态。颔联‘清凉生夜气,冷淡见天真’通过描写夜间清凉的环境,烘托出含笑花冷淡、纯真的气质,情景交融。颈联‘此物悭开口,他花怯效颦’运用对比手法,把含笑花的含蓄与其他花进行对比,突出含笑花的独特之处。在情感表达方面,诗人对含笑花有着细致的观察和独特的情感,有对含笑花天然姿态的欣赏。在意境营造上,构建出一种清冷、淡雅的氛围。主题思想上,借含笑花表达了对独特、纯真事物的喜爱与尊重,同时也流露出对美好事物易逝的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。