寒宵纪梦仿会真体
清 · 孙原湘 · 七言
青色的粉墙高耸入云接近半空中,黄昏时分风势紧促而月亮美好。斜着的门庭寂静无声,小心地推敲(门是否开着),弯曲的小巷阴暗深沉,耐心地守候着。突然听到钟声在空旷之处响起,忽然又惊讶地听到暗中传来人的话语。红唇轻轻咳嗽从屏风角落传来,纤细的手指在楼阁边轻轻弹动。预先打开窗户侧身进入,偷偷打开秘密的锁孔得以让身体挤入。中途好几次差点被看守的奴仆发觉,进入内院才听说同来的伙伴已经睡了。进门时害怕衣裳发出声响,拉动帷幔脚步轻盈地走来走去。下巴轻抬又重新挽起蓬松的发髻,被子熏香后还残留着缭绕的烟雾。侧身舒展肌肤像冰一样滑嫩,依偎着的粉红脸颊比花朵还艳丽。一只雪白玉臂像玲珑的藕节,三寸红色的鞋帮如同窄小的莲花。樱桃般的红唇就像被喂饱的鹦鹉啄过一样娇艳欲滴,身上的香气像豆蔻花引得蝴蝶深深留恋。流苏轻轻撞击着银钩晃动,密集的香炷悄悄吹燃宝鼎。眼神妩媚流转略带羞涩,呼唤的声音低低传来尽显缠绵。胸前的袜绣堆积如同柔软的垫子,衔着的耳环掉落在偏斜的枕头上。受惊颤抖像芙蓉承受着重露,狂乱飞舞像柳絮在风中癫狂。幽会的欢乐放开胆子但终究还是心虚胆怯,浓情欢笑后转身忽然泪流满面。常常悔恨命运没有早一点让彼此结合,自怨锦瑟年华已经流逝。被束缚的鸳鸯难以预料重逢的日子,甘愿像鱼群相伴谋求来世的缘分。无奈早晨的公鸡早早催促,还贪恋同宿像比目鱼一样短暂地流连。用紫玉钗分开作为深情厚爱的酬谢,拥着青绫被子细细体会怜爱。剪下头发早早表明偕老的心愿,抽出毛笔索要写下定情的篇章。以前的游乐经历清晰得像镜子一样,回忆起来茫茫然像掉落的花钿。姑射山上的神仙妃子原本就是虚幻的梦境,维摩诘身边的天女本就空守禅意。醒来后衣襟和袖子沾染着云霞的气息,被人称为是被贬谪下凡的仙人。
衣服摩擦发出的声音。;帐子、幔幕。;木鞋。这里指脚步。;下巴。;形容云雾缭绕的样子,这里指烟雾。;羞涩的样子。;比目鱼。这里比喻亲密相伴。;短衣。
这首诗在文学手法上运用了细腻的描写,从环境描写入手,如‘青粉墙高接半天,黄昏风紧月娟娟。斜门寂静推敲细,曲巷阴沉伺守坚。’通过对青粉墙、黄昏、风、月、斜门、曲巷等环境元素的描绘,营造出一种幽秘、静谧而又略带紧张的氛围,为后文的幽会情节做铺垫。在人物描写上,极其细致入微,从朱唇、纤指、冰肌、雪臂、红帮等外貌描写,到人物的动作如‘卸颐别绾珑松髻,熏被犹馀叆叇烟。展侧冰肌如水滑,偎依粉颊比花妍。’等一系列动作描写,将女子的美貌与风情展现得淋漓尽致。在情感表达方面,充满了对爱情的渴望、欢会时的欣喜、不能长相厮守的悔恨以及对未来重逢的期待等复杂情感。如‘长恨赤绳愆夙分,自嫌锦瑟过华年。’表达了对缘分缺失的怨恨和对年华已逝的自怜。意境上,既有幽会时的旖旎、缠绵,又有梦醒后的虚幻、空寂。主题思想围绕着一场如梦如幻的爱情经历展开,通过梦境中的幽会描写,表达了对爱情的复杂情感以及对命运无常的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。