寒岩居士请赞
宋 · 释法薰 · 七言绝句
原文
末法无知老比丘,虚空寻缝陆行舟
寒岩可谓心肠毒,写出令人骂不休
译文 / 白话释义
末法时代无知的老和尚,如同在虚空寻找缝隙、在陆地上行舟般不切实际。寒岩(大概是指某人)真可以说是心肠狠毒啊,写出来(的东西)让人不停地责骂。
注释
佛教语,谓佛法的衰微时期。;佛教指出家修行的男僧,梵语bhiksu的音译,拼音:bǐ qiū。;这里可能是一个人的别号之类的特定称呼。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将末法时代的老比丘比作在虚空寻缝、陆上行舟,形象地描绘出其不切实际、不合常理的状态,这种夸张而奇特的比喻增强了表达的效果。在情感表达方面,诗中充满了批判和厌恶之情,对所谓的‘寒岩居士’毫不留情地进行指责,说其心肠狠毒,所写的东西令人唾弃。在意境营造上,通过‘虚空寻缝’‘陆行舟’等荒诞的意象,营造出一种荒诞、错乱的意境,反映出作者对所描述对象的极度不满。主题思想上,此诗可能是针对特定的宗教人物或者宗教现象表达批判与否定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。