寒夜读书歌

近代 · 单人耘 · 七言

原文
双灯耿耿书味美,黄营飞雨触窗纸
石破天惊长吉喜,素壁苍岩烟霭起
绕庐夜半寒风吼,峥嵘壮志一回首
五年下放锄旧习,摩挲爱执老农手
盈盈华实刘桥东,平畴麦菽翻春风
云天万里碧千重,门前小桃灼灼红
重棉一脱臂力雄,愿衣短褐歌年丰
译文 / 白话释义

两盏灯明亮地照着,读书的滋味很美妙,黄色的营草被雨打在窗纸上。就像李贺作诗时石破天惊那样令人欣喜,白色的墙壁和青色的岩石上仿佛烟雾缭绕升起。绕着屋子半夜寒风怒吼,回顾那峥嵘的壮志。五年下放期间去除了旧的习气,亲切地握着老农的手。刘桥东边果实累累,平坦的田野里麦子豆类在春风中翻动。天空万里碧蓝重重,门前的小桃花灼灼盛开。脱掉厚重的棉衣后臂力雄壮,希望穿着粗布短衣歌唱年成丰收。

注释

明亮、闪烁的样子。形容灯光闪烁,给人以清晰明亮的感觉。;具体所指可能因地域或文化背景而有所不同,此处可能是一种植物或自然景象,在诗中描绘了被雨打在窗纸上的情景,增添了诗意。;指唐代诗人李贺,他的诗作以奇崛、瑰丽著称,‘石破天惊长吉喜’借用其典故,表达了对某种惊人之美或奇妙情境的感受。;用手轻轻抚摸,这里表达了与老农亲切接触时的动作和情感,体现了诗人对农民的亲近。;鲜明、鲜艳的样子,形容桃花盛开的鲜艳色彩,给人以强烈的视觉冲击。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了生动的描写,如‘双灯耿耿’‘黄营飞雨触窗纸’等,给人以鲜明的视觉感受;‘石破天惊长吉喜’巧妙地引用李贺的典故,增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上,既有读书时的愉悦,又有对过去下放经历的感慨以及对年丰的期盼,情感丰富而真挚。意境营造上,通过描绘灯、雨、壁、风等景象,营造出一种静谧而又富有力量的氛围。主题思想方面,表达了对读书的热爱、对过去经历的反思以及对美好生活的向往,展现了诗人积极向上的精神风貌。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。