汉州王氏林亭

通过短桥和稀疏的篱笆进入野外的园门，竹子间的烟雾和松树上的露水让满襟都透着清爽。湍急的水流在险峻之处飞溅出寒冷的声响，柔弱的藤蔓穿过幽深之处挂着傍晚的花朵。舍不得离开又去观看曾经画过的墙壁，回忆起来重新注目旧时题下的名字。门前就是世俗之路，谁肯一同来过洗净那被世俗沾染的帽缨呢。

zhuó，独木桥。；jiōng，门户。；花。；系在颔下的帽带，这里借指被世俗沾染的状态。

从文学手法上看，首联通过描写‘短彴’‘疏篱’‘野扃’等意象勾勒出林亭的野外之境，‘竹烟松露’则进一步渲染氛围，对仗工整。颔联采用动静结合的手法，‘奔湍激险’为动景，‘弱蔓穿深’有动有静，‘飞寒响’从听觉角度描写水流的湍急，‘挂晚英’从视觉角度描写藤蔓与花朵，画面感很强。在情感表达方面，诗人对林亭景色十分喜爱和留恋，如‘惜去’一词表现出不舍之情。在意境营造上，构建出一种清幽、静谧且带有野趣的意境。主题思想上，既有对林亭美景的欣赏，又通过尾联‘门前便是红尘道，谁肯同过洗俗缨’表达出对世俗的一种超脱之感，渴望远离尘世喧嚣，在林亭这样的清幽之地洗净世俗的尘埃。