韩子

宋 · 王安石 · 七言绝句

原文
纷纷易尽百年身,举世何人识道真。
力去陈言夸末俗,可怜无补费精神。
译文 / 白话释义

纷纷扰扰中容易耗尽一生,普天下有谁能认识真正的大道呢。极力摒弃陈旧的言论来向浅薄的世俗夸耀,可惜这是白费精力没有任何补益。

注释

杂乱的样子,形容世间的繁杂景象;大道的真谛;陈旧的言辞。出自唐代韩愈《与李翊书》‘惟陈言之务去’;末世的习俗,指不良的风俗;可惜

赏析

从文学手法上看,首句‘纷纷易尽百年身’通过描写纷扰的世间景象和短暂的人生,形成鲜明的对比,以景衬情,奠定了一种对世事无常、人生短暂的感慨基调。‘举世何人识道真’采用反问的手法,强调在世间鲜有人能认识到真正的道理,表达出一种孤独和对世人的失望之情。‘力去陈言夸末俗,可怜无补费精神’则是对那些追求表面功夫、徒费精力行为的批判,诗人通过这种描写表达了对世风日下、人们不务实的讽刺。在意境上,诗中营造出一种纷扰、孤独、寂寥的氛围。主题思想方面,诗人借对这种现象的描述,可能是在感叹人生短暂,真正的道理难以被人认知,同时也批判了当时不良的社会风气和世人的浮夸之举。情感表达上既有对人生的叹惋,又有对世风的批判以及自身孤独感的抒发。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。