好事近
宋 · 高登 · 词·好事近
原文
潇洒带霜枝,独向岁寒时节。
触目千林憔悴,更幽姿清绝。
多才应赋得天真,落笔惊风叶。
从此绿窗深处,有一梢秋月。
译文 / 白话释义
霜打的梅枝潇洒自在,独自在这岁寒之时。映入眼帘的是众多树林一片憔悴的景象,唯有它的风姿更加清幽绝伦。富有才华的人应该写出它天然纯真的美态,挥笔而作让风中的树叶都为之惊颤。从此在绿色纱窗的深处,有一枝梅花宛如一梢秋月。
注释
自然大方,不拘束,这里形容梅花枝干的姿态。;形容瘦弱萎靡的样子,这里指树林呈现出的衰败景象。;清幽的姿态。;形容极其清幽、美妙。;这里指梅花天然纯真的神态。
赏析
文学手法上,词的上阕运用了对比手法,将千林的憔悴与梅花的幽姿清绝相对比,突出梅花在岁寒时节的独特风姿。下阕通过想象,提到多才之人应赋其天真,从侧面烘托出梅花的天然美态。情感表达方面,词人对梅花充满了欣赏与赞美之情,借梅花的独特品质表达自身的审美情趣。在意境营造上,描绘出岁寒时节梅花独立于千林之中的清幽画面,给人一种清冷、高洁之感。主题思想上,主要是通过对梅花的刻画,表达对梅花高洁、清绝品质的赞美以及对这种美好事物的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。