好事近

宋 · 高登 · 词·好事近

原文
饮兴正阑珊,正是挥毫时节。
霜干银钩锦句,看壁间三绝。
西风特地飒秋声,楼外触残叶。
匹马翩然归去,向征鞍敲月。
译文 / 白话释义

饮酒的兴致刚刚消退,正是挥笔创作的好时候。遒劲如霜枝般的书法和华美的诗句,看那墙壁上如同顾恺之三绝般的作品。西风特意吹来飒飒的秋声,吹打着楼外将落的残叶。独自骑着马轻快地回去,向着马鞍敲击着月色(一种洒脱不羁的形象描写)。

注释

将尽、衰落。lán shān;运笔,指写字或作画。;傲霜挺立的树干,这里形容书法笔力苍劲。;比喻书法刚劲有力。;指三国魏《受禅碑》的王朗文、梁鹄书、钟繇刻字。又指晋顾恺之的才、画、痴,这里用典赞誉壁上作品。;风声。sà;形容动作轻快的样子。;远行的马。

赏析

从文学手法上看,‘霜干银钩锦句’运用了比喻的手法,将书法的笔力比为霜后的枝干,苍劲有力,把诗句比作银钩,形象地写出了文辞的精美华丽,而‘看壁间三绝’用典,借顾恺之的三绝之事,赞誉壁上作品的高超。在情感表达方面,通过描写饮酒后的挥毫创作以及归去时的潇洒,表现出一种闲适、自得其乐的情感。在意境营造上,西风、残叶等秋景的描写,营造出一种清冷又带有诗意的秋意氛围。主题思想上,表达了对文学创作的喜爱以及在生活中寻求闲适与洒脱的态度。整首词动静结合,如‘饮兴正阑珊’是静态的状态描写,‘匹马翩然归去,向征鞍敲月’则是动态的画面,生动地刻画了人物形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。