好事近

宋 · 赵善括 · 词·好事近

原文
新月巧穿山,桂树影高群木。
任使云遮烟锁,自春辉秋绿。
我来折得最高枝,踏破一轮玉。
宝斧修教园样,放十分光足。
译文 / 白话释义

弯弯的新月巧妙地穿过山峰,桂树的影子在众多树木之上高高摇曳。任凭云雾遮蔽笼罩,它自春天明亮秋天翠绿。我来折取那最高的桂枝,踏破这如轮的明月。用宝斧将它修整成圆形,让它绽放出十分的光亮。

注释

照耀,此处可理解为明亮(huī);摘取(zhé);神话传说中用来砍斫的珍贵斧头,此处是一种浪漫的想象(bǎo fǔ);修整使得(xiū jiào);圆形的样子(yuán yàng)

赏析

这首词在文学手法上运用了拟人和象征的手法。将新月拟人化,赋予它‘巧穿山’的灵动姿态。词中的桂树、新月有着象征意义,桂树的高群木、自春辉秋绿象征着一种高洁、独立且持久的品质,而新月也象征着美好的事物。从情感表达来看,充满了一种对美好事物的向往与追求之情。在‘我来折得最高枝’中表现出一种积极向上、勇于摘取美好事物的豪情。在意境营造上,通过描绘新月、桂树、云遮烟锁等景象,营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着对美好事物的追寻与珍视展开,展现了词人积极的生活态度和对美好境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。