好事近 题清供图

近代 · 陈衡恪 · 律诗

原文
供养水仙花,开到盈盈欲折
一片岁寒清思,共芳香幽绝
碧天云净雪初消,又见风吹叶
人意钟声俱远,有一轮冰月
译文 / 白话释义

供奉养护水仙花,它开到娇艳欲滴快要折断的样子。一片在寒冷时节的清逸情思,与那芳香一起清幽到了极致。碧蓝的天空云朵纯净,积雪刚刚消融,又看到风吹动叶子。人的心意和钟声都远去了,只有一轮冰清的月亮。

注释

形容仪态美好,这里指水仙花娇艳欲滴的样子。;指冬季寒冷之时,常用来比喻在困境中坚守节操的品质。此词中借指水仙花在寒冷时节的清逸。;清幽到了极点,形容水仙花的芳香和意境的清幽达到了极致。;蓝色的天空,常用来营造开阔、澄澈的意境。;像冰一样皎洁的月亮,突出月亮的清冷、纯净,与整首词的清幽氛围相契合。

赏析

从文学手法上看,此词运用了对比与烘托的手法,以水仙花的娇艳与岁寒的清思相呼应,烘托出一种清幽的氛围。情感表达上,通过对水仙花的描写,表达了诗人在岁寒之际的高洁情怀和对宁静意境的追求。意境营造上,‘碧天云净雪初消’描绘出一幅澄澈、宁静的天空景象,与水仙花的清幽相得益彰,营造出了一种空灵、悠远的意境。主题思想上,以清供图为载体,抒发了诗人在宁静环境中对精神世界的追求和对世俗纷扰的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。