鹤
宋 · 张栻 · 七言绝句
原文
月底风前意味多,不妨伫立胜婆娑。
轩中君子知多少,遣汝乘轩看若何。
译文 / 白话释义
在月光下、清风前有着许多意趣,不妨伫立(观赏),那比起舞更好。亭轩之中自认为是君子的人不知有多少,派遣你乘坐着轩车看看会怎样呢。
注释
盘旋舞动的样子。;有窗的长廊或小屋,这里也可指代古时一种有帷幕而前顶较高的车。;派遣,差遣。;你,这里指鹤。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,将鹤在自然中的状态和‘乘轩’的情景作对比。首句描绘出鹤在月底风前的意趣盎然之景,创造出一种清幽、雅致的意境氛围。情感表达上,诗人似乎对鹤有着一种欣赏与怜惜之情,同时又借鹤来讽刺那些自称为君子,却追求外在虚荣的人,有着一定的讽喻之意。主题思想围绕着对鹤的特殊情感以及借鹤表达对世态中某些现象的批判,展现出一种超脱与批判相交织的思想内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。