何陂

明 · 吴与弼 · 七言绝句

原文
万顷汪洋浸白云,潜滋暗助发生仁
试于翘望云霓处,始见深功信有神
译文 / 白话释义

那广阔无垠如同汪洋一般的何陂中倒映着白云,它默默地滋润着万物生长,体现着仁德。试着在人们翘首盼望降雨的时候,才看到何陂的深厚功德,实在是神奇。

注释

池塘,这里指何陂,是一个特定的水域名称。;暗中滋生、滋润。;萌发、生长,这里指万物的生长。;抬头远望,表达盼望的姿态。;云和彩虹,也可指下雨的征兆。;深厚的功绩、功劳。;实在、的确。

赏析

从文学手法上看,首句‘万顷汪洋浸白云’运用了夸张和视觉描写,‘万顷汪洋’极言何陂的广阔,‘浸白云’给人一种浩渺而空灵的感觉,营造出一种宏大而宁静的意境。‘潜滋暗助发生仁’采用拟人手法,将何陂赋予人性,说它默默地滋润万物,体现仁德,使何陂形象更加鲜活生动。情感表达上,诗人对何陂充满了崇敬和感激之情,感激它对万物生长的助力。主题思想围绕着何陂的伟大作用展开,通过描写何陂的外在景象和内在的功德,表达对自然力量的敬畏和赞美。整首诗意境开阔、静谧,在平静的描写中蕴含着对何陂深深的敬意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。