和陈鲁山十诗以孟夏草木长绕屋树扶疏为韵

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
匆匆过三十,梦境日已蹙。
谁知叹亡羊,但有喜得鹿。
本来作何面,认此逆旅屋。
逢人吹布毛,出世不忍独。
译文 / 白话释义

匆匆忙忙地就过了三十岁,感觉像梦境一样的人生已经日益局促。有谁能知道为失去的东西而叹息呢,只庆幸得到意外的收获。人本来应该是什么模样,却只能把这暂居的房屋当作归宿来辨认。遇到人就讲述佛法(吹布毛典故意),既然来到世间就不忍心独自解脱。

注释

局促,紧迫。音cù;出自《庄子·骈拇》,表示受损失。;出自《列子·周穆王》,表示意外收获。;旅店,这里指人生如寄寓。;佛教典故,达摩祖师以吹布毛的方式点化弟子,这里表示讲述佛法等相关哲理之事。

赏析

从文学手法上看,首联‘匆匆过三十,梦境日已蹙’运用了直叙的手法,直白地表达出对时光匆匆流逝的感慨,‘蹙’字生动地描绘出人生犹如梦境般变得狭窄局促的感觉。颔联‘谁知叹亡羊,但有喜得鹿’运用典故,‘亡羊’‘得鹿’的典故增加了诗歌的文化内涵与思想深度,同时形成对比,表达出一种对得失的复杂心态。情感表达上,既有对时光飞逝、人生短暂的忧虑,又有一种对世事得失的参透与豁达。在意境营造方面,整首诗营造出一种略显沧桑、带有哲理思考的氛围。主题思想围绕着对人生的思考,三十岁的节点上对过去得失的回顾以及对人生本质的探寻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。