和陈七峰七诗韵 其五
宋 · 包恢 · 五言律诗
原文
百千始一年,漫分三百六
来信非有余,往屈讵不足
形有消犹水,德常久如玉
世间无神仙,但戒小结束
译文 / 白话释义
一年开始于百千(这里可理解为众多时日的起始),大致分为三百六十日。未来的时日不是有多余的,过去的时日怎会不够呢。身形如同水一样会有消减的时候,德行却像玉一样长久不变。人世间并没有神仙,只是要戒除微小的拘束(不良行为或过度纠结之事等)。
注释
岂,怎。(jù);消减,减少。;这里可理解为过去的时日,与‘信(未来)’相对。;拘束,羁绊。;约束,束缚。
赏析
从文学手法上看,首联以数字入诗,‘百千’与‘三百六’相对,简单直白地阐述一年时日的划分,为后文的议论抒情做铺垫。颔联运用对比,‘来信’与‘往屈’相对,通过对未来和过去时日的思考,富有哲理意味。颈联采用比喻手法,把形比作水,将德比作玉,形象地说明身形易逝而德行恒常的道理。在情感表达上,诗人以一种理性而淡然的态度看待时间的流逝、身形与德行的关系。在意境营造方面,全诗充满一种理性思考的氛围,简洁而深邃。主题思想上,传达出要注重德行修养,不必纠结于时间长短,同时也点明不要被一些小的事物拘束,应秉持一种豁达的人生观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。