荷村八景 小桥明月

近代 · 强耕星 · 七言

原文
香溪下钓兴蹁跹,万籁清幽景总妍
雁齿横波波拍岸,蟾辉映水水连天
团????似镜方开匣,弯曲如弓未满弦
一派分流源本活,尘心涤尽夜忘眠
竹林森森隔几重,悄闻敲出夕阳钟
天高气爽情尤逸,境僻人稀亦罕逢
瑞霭玲珑宜绕屋,流金闪烁讶穿松
禅机闻寂飞鸦噪,恰遇僧归觅旧踪
点缀江南入画图,让王遗迹遍三吴
前途近接梁鸿水,此地遥通范蠡湖
欸乃声声千里隔,浮沉片片一痕无
乘风几辈鞭先著,也似当年缺唾壶
平拖镜面柳丝长,旧戚曾经贮艳妆
日照花明娇欲语,风来草动暗闻香
鱼游水底清于洗,骛泛池边暑亦忘
侧耳琤琮无断续,泉飞白练叶宫商
西风夜半吼如狮,早起开门景可窥
白色浑疑披鹤羽,淡妆直欲扫娥眉
试看玉宇生辉处,正是瑶岚叠彩时
为爱飞花铺满岭,思从驴背去寻诗
宗周让国辟荆蛮,缅想衣冠望铁山
怪石嶙峋迷古墓,高松拳曲掩禅关
千秋感动情无限,一角云浮意似闲
秀气葱茏遗爱在,何时洗甲净人寰
羞与凡葩订盍簪,孤高自赏郁层荫
枝横匝地笼烟密,叶衬漫天罩雾深
翠幄生凉鲜翠滴,红轮漏影软红侵
贤祠圣庙谁相护,劲柏坚贞铁石吟
桑榆舞影日西驰,极目流霞巧夺奇
斗合高低看复叠,飞翻浓淡互参差
随形作势真难测,御气排空不可羁
负耒农归牛带犊,凤凰曲径步迟迟
译文 / 白话释义

在荷村的八景中,有一处是小桥明月。在香溪之下垂钓,兴致翩然,周围万籁俱寂,景色格外妍丽。雁齿般的小桥横跨在水波之上,水波拍打着岸边;蟾辉映照在水面上,水天相连。那团团圆圆的水面像刚打开的镜子匣子,弯曲的样子如同未拉满的弓弦。一股水流分岔,源头本就充满活力,能涤尽尘世之心,让人夜晚都忘却入眠。竹林森森,隔着好几重,悄然能听到敲响的夕阳之钟。天高气爽,心情格外舒畅,环境偏僻人迹稀少,也难得遇见。祥瑞的雾气玲珑剔透,适宜环绕在屋舍周围,流动的金光闪烁,惊讶地穿过松林。禅机在寂静中,飞鸦的聒噪响起,恰好遇到僧人归来,寻找旧日的踪迹。点缀在江南,仿佛进入了画图之中,让王的遗迹遍布三吴之地。前方接近梁鸿水,此地遥远地连通着范蠡湖。欸乃的声音在千里之外传来,浮沉的花瓣留下一丝痕迹也没有。乘风而来的几人抢先一步,就像当年缺了唾壶一样。水面平展如镜面,柳丝悠长,过去的亲戚曾在这里盛装打扮。阳光照耀下,花朵明艳欲语,风吹草动,暗暗闻到香气。鱼儿在水底游动,清澈得如同被洗涤过,野鸭子在池边嬉戏,暑气也忘却了。侧耳倾听,琤琮之声连绵不绝,泉水飞泻如白练,与宫商之音相应和。西风在夜半时分如狮子般吼叫,早起开门就能看到景色。白色的雾气仿佛披着鹤羽,淡雅的妆容就像扫过娥眉。试着看那玉宇生辉之处,正是瑶岚叠彩之时。因为喜爱飞花铺满山岭,想着从驴背上寻找诗句。周朝的武王让位于弟弟,缅怀那衣冠所望的铁山。怪石嶙峋,迷了古墓,高大的松树拳曲,遮掩了禅关。千秋以来,感动之情无限,一角的浮云心意闲适。秀美的气息葱茏,留下的爱依然存在,何时能洗净甲胄,净化人间。羞于与凡俗的花朵订交,孤高自赏,郁郁地生长在层层绿荫之下。树枝横斜,布满地面,笼罩着浓密的烟雾;叶子衬托着漫天,遮掩着深深的雾气。翠绿的帷幔生出凉意,鲜翠欲滴,红色的太阳透过枝叶,留下柔软的红光。贤祠圣庙谁来守护,劲柏坚贞,如同铁石般吟唱。夕阳西下,桑榆的影子舞动,极目远望,流霞巧妙地夺人奇景。争斗组合,高低起伏,翻飞舞动,浓淡交错。随形就势,真难揣测,驾驭着气息,排空而去,不可束缚。扛着农具的农夫归来,牛带着小牛,在凤凰曲径上缓缓而行。

注释

形容动作轻快旋转的样子。;圆形。这里形容水面像圆形的镜子。;象声词,摇橹声。;象声词,形容玉石相击声或水流声。;聚合。这里指与凡葩订交。

赏析

文学手法方面,诗人运用了丰富的比喻,如‘雁齿横波波拍岸,蟾辉映水水连天’将小桥和月光比作雁齿和蟾辉,形象生动地描绘出景物的特点。情感表达上,通过描绘宁静、清幽的景色,表达了诗人内心的闲适与宁静,如‘万籁清幽景总妍’‘尘心涤尽夜忘眠’。意境营造上,营造出了一种空灵、悠远的意境,让读者仿佛置身于荷村的美景之中。主题思想上,以荷村八景为载体,展现了自然之美和人文之韵,表达了对家乡或自然的热爱之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。