贺邓尚之除丰城虞衡

曾经听闻你向京城献上辞赋，如今还乡众人羡慕你衣锦归来的荣耀。谈论交情不可以轻视贫贱之人，交好的缘由是把彼此当作兄弟一样。你如在万里云霄刚刚启程出发，半辈子在湖海之间却已传扬声名。应当怎样才能手持丰城宝剑，跨越汹涌波涛斩杀怪异的鲸鱼。

古职官名，负责山泽草木鸟兽等资源的管理等事务，此处应是指邓尚之担任的官职。；作赋献给皇帝，用以颂扬或讽谏等，这里指邓尚之向京城进献自己的作品。；道教称天帝所居之处，也可泛指京都，这里指京都。；比拟，类似的意思。；拿掉支住车轮的木头，使车前进，比喻新事物或某种局面开始出现。

从文学手法上看，首联采用叙事的手法，讲述邓尚之献赋入京以及还乡时的荣耀，直接切入主题。颔联通过议论，阐述交友不应以贫贱为标准，表达出一种对真挚友情的看法，托物言志般地显示出诗人的交友观。颈联运用比喻的手法，将邓尚之的前途比作万里云霄刚刚出发，形象地描绘出其未来的无限可能，同时又提及他已有的声名，虚实结合。尾联以一种充满想象力的描写，借丰城剑斩怪鲸的意象，表达出对邓尚之的期望，希望他能在新的任职地有所作为，充满豪迈的气概。在情感表达上，既有对友人衣锦还乡的祝贺，又有对友情的珍视，更包含着对友人未来大展宏图的期许。在意境营造方面，万里云霄、湖海、洪涛等景象的描写，营造出一种壮阔宏大的意境。主题思想围绕对友人的祝贺、友情的感悟以及对友人未来的期望展开。