和东轩见寄长相思一首
明 · 释宗泐 · 诗词
原文
长相思,何终极,有美人兮淮之侧
攀援桂枝歌小山,盛服峨冠好颜色
昔年遗我双龙刀,紫锦作????县素壁
中夜寒光贯斗牛,但恐屋头飞辟历
朝朝见物不见人,欲往从之脚无力
长相思,何终极
译文 / 白话释义
长相思啊,哪里才是尽头,有美人在淮河之畔。她攀着桂树枝歌唱《小山》之曲,华美的服饰高高的帽子容貌美丽。往年她赠送我一把双龙刀,用紫锦做刀鞘悬挂在白色的墙壁上。半夜那刀的寒光直冲斗牛星宿,只是担心屋顶会飞下霹雳。每天都能看见东西却看不到她本人,想要前去追随她双脚却没有力气。长相思啊,哪里才是尽头。
注释
剑套。这里指刀鞘。;指斗宿和牛宿,是星宿名。;同‘霹雳’,是一种强烈的雷电现象。;高高的帽子。‘峨’在这里形容高。;赠送,给予。
赏析
这首诗在意境上营造出一种惆怅、思念且略带神秘的氛围。诗中描绘出一位在淮水之侧的美人,通过对美人盛服峨冠、歌《小山》以及赠送双龙刀等描写,塑造出一个美好而又有些超凡脱俗的形象,使思念之情在这样神秘而美好的情境下显得更加深沉。在写作手法上,运用了直抒胸臆与景物描写相结合的方式,开篇和结尾都直接感叹‘长相思,何终极’,直接表达出思念无尽头的情感;而中间对美人以及双龙刀的描写则是从侧面烘托出对美人的思念与难以忘怀。情感表达上,浓郁的思念之情贯穿始终,诗人对美人的思念在对往昔回忆的叙述中表现得淋漓尽致,有对美人形象的怀念,有对她馈赠物品的珍视,还有对不能与之相见的无力感。主题思想围绕着对远方美人无尽的思念展开,这种思念不仅是对一个人的想念,更像是对一种美好事物或情感的执着追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。