合肥怀古三首
宋 · 吴资 · 五言绝句
原文
曹公教弩台,今为比丘寺。
东门小河桥,曾飞吴主骑。
译文 / 白话释义
曹操所建的教弩台,如今变成了比丘寺。东门小河上的桥,曾经有东吴君主的坐骑飞驰而过。
注释
曹操,三国时期曹魏政权的奠基者。;曹操所建的一个军事建筑,用于训练弓弩手。;佛教寺院,比丘是佛教语,指出家修行的男僧。;指东吴的君主,如孙权等。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了今昔对比的手法。前两句将曹操时的教弩台与如今的比丘寺作对比,后两句将昔日东吴君主在桥上的活动与现在的景象对比,通过这种对比,突出了世事的变迁。在情感表达方面,诗人对合肥这座城市的历史有着深深的缅怀之情,感慨往昔的英雄事迹和辉煌建筑在时光流转中的变化。在意境营造上,诗人寥寥几笔就勾勒出合肥带有历史沧桑感的画面,如诗中的教弩台、比丘寺、小河桥等,这些意象叠加起来营造出一种厚重而又略带惆怅的历史意境。主题思想上,主要是通过对合肥古迹的描写,来表达对历史的追忆以及对世事无常的感叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。