和何逢原南山八咏观颐堂

宋 · 何梦桂 · 七言绝句

原文
宰松千尺四时青,松下丰碑马鬣平。
满地松花人不扫,东风吹老杜鹃声。
译文 / 白话释义

高大的松树四季常青,松树下的石碑像马鬣一样平整。满地的松花都没有人清扫,东风吹过,杜鹃的叫声仿佛也变得衰老。

注释

对松树的尊称,‘宰’有主宰、魁首之意。;马颈上的长毛,这里形容石碑的形状。;松树的花。;鸟名,传说杜鹃啼血,常被用于表达哀怨、凄凉之情。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了视觉描写,如‘宰松千尺四时青’描绘出松树高大且四季常青的形象,给人以直观的视觉感受;‘松下丰碑马鬣平’则将丰碑比作马鬣,形象地写出了丰碑的形状。在意境营造方面,诗中描绘出一幅松树下静谧的画面,满地松花无人清扫,透着一种荒凉、清幽的氛围。在情感表达上,东风吹老杜鹃声,似乎蕴含着时光流逝的感慨,也可能有一种对世事变迁、繁华不再的喟叹。主题思想上,通过对松峦这一景象的描写,可能暗示着对往昔事物的追念以及对时光无情的无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。