荷花

宋 · 李石 · 七言绝句

原文
优昙宝树作香林,佛面辉光紫磨金
峰顶莲花高十丈,便敷妙座出花心
译文 / 白话释义

优昙宝树形成了充满香气的树林,佛的面容闪耀着紫磨金般的辉光。山峰顶上的莲花高达十丈,于是在莲花心中铺展出奇妙的法座。

注释

一种传说中的花,常被视为祥瑞之物。梵语u?umbara的音译。;一种优质的黄金。;铺开,展开。[fū]

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如将佛面的辉光比作紫磨金,形象地描绘出佛面光芒的璀璨,给人以华贵、神圣之感。在意境营造方面,通过描绘优昙宝树构成的香林、辉光闪耀的佛面以及高大的莲花,构建出一种庄严、圣洁且充满神秘色彩的佛教意境。在情感表达上,诗人流露出对佛教圣境的崇敬与向往之情。主题思想围绕着佛教的神圣事物展开,展现佛教世界中的殊胜景象,体现出佛教文化的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。