河间道中杂兴二首
明 · 王志坚 · 七言律诗
原文
朝求百骑尽如龙,赵女齐儿一队中
席帽长衫浑不辨,只教银镫露双弓
驿马朝餐苜蓿肥,三鬃剪出疾于飞
行人尽望红尘起,开府差人阙下归
译文 / 白话释义
早晨寻求的百骑都如同蛟龙一般,赵国的女子和齐国的男儿同在一个队伍之中。戴着席帽身着长衫几乎难以分辨,只让银色的马镫旁露出一对弓(代指女子的双脚)。驿马早晨吃着肥美的苜蓿,修剪出三鬃的马跑得比飞还快。行人们都望着扬起的红尘,原来是开府的差人从京城归来。
注释
古代的一种帽子,以藤席为骨架,形似毡笠,四缘垂下,可蔽日遮颜。;银制的马镫,此处用于描写骑马之人的装备,也作为一种细节描写来暗示骑马者的身份等。;一种多年生开花植物,是马等牲畜喜爱的饲料。;指马颈上修剪出的三缕鬃毛,常表示马的英姿矫健。;古代指高级官员(如三公、大将军、将军等)成立府署,选置僚属。这里代指有开府资格的官员。
赏析
这首诗在意境上,通过描写‘朝求百骑’‘驿马’等景象,营造出一种忙碌而又略带神秘的氛围。从写作手法来看,运用了白描的手法,如‘朝求百骑尽如龙,赵女齐儿一队中’直接描绘出队伍的壮观以及人员混杂的情景,生动而简洁。在情感表达方面,诗中似乎隐含着对这种现象的一种好奇与审视,没有直接抒情,但从细致的描写中可以感受到诗人对所描述场景的一种关注。主题思想上可能是反映当时社会中某种特殊的人物活动或者社会现象,比如官员出行或者官方信使往来的场景等,展现出当时的社会风貌。诗中的画面感很强,使读者仿佛置身于当时的河间道中,目睹这一情景。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。