和柯狮山大参山中十二景金兑储精

明 · 黄衷 · 七言绝句

原文
蜀客休夸石镜平,巨灵亲置白云庭。
老龙化作髯翁坐,呼吸雷风寂不惊。
译文 / 白话释义

蜀地的客人不要夸赞石镜平整了,(这里的石头)是巨灵神亲自安置在白云缭绕之处的。老龙化作长须老翁端坐着,呼吸之间有雷和风却寂静而不令人惊怕。

注释

神话传说中劈开华山的河神,此处用以形容石头放置者的神奇伟大,出自《水经注·河水四》等传说故事。;长着长须的老者,这里指老龙化作的形象。髯,指两腮的胡子。

赏析

这首诗在意境上充满了奇幻神秘的色彩。描绘出一个被白云封裹的巨石景象,引入蜀地石镜的典故作对比,更突出此处几石的独特。诗中的写作手法巧妙,运用了神话传说,将几石与巨灵神联系起来,增加了石头的神秘性和神圣感;又想象老龙化作髯翁坐在石头上,赋予石头灵动的生命力。在情感表达方面,诗人对这一山中几石充满了惊叹与崇敬之情,通过对几石奇幻景象的描写,展现出大自然神奇造物的感慨。主题思想围绕着对山中几石独特景观的赞美与惊叹,表达对自然神奇力量的敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。