贺梁兆崔弘毅新婚

现代 · 张海鸥 · 七言律诗

原文
梁崔灼灼唱桃花,兆自千秋秦晋家
弘若长风原有志,毅如碧水本无瑕
牵缘沧海情方好,手抚平山韵愈华
同道唯矜真善美,心随瑞雨梦蒹葭
译文 / 白话释义

梁姓和崔姓如同灼灼燃烧的桃花般鲜艳,兆这个姓氏有着千秋万代像秦晋两国联姻般的家族渊源。弘就像那长久吹拂的大风一样原本就有志向,毅如同碧绿的水一样本来就没有瑕疵。牵引缘分于沧海之中情感才更加美好,手轻抚着平山让韵律更加华丽。志同道合的人只看重真、善、美,心随着祥瑞的雨水如同梦中的芦苇一般。

注释

鲜明的样子,形容桃花鲜艳夺目。出自《诗经·桃夭》‘桃之夭夭,灼灼其华’。;春秋时秦晋两国世代联姻,后因称两姓联姻为‘秦晋之好’。这里表示梁兆和崔弘毅的家族联姻有着深厚的渊源。;长久吹拂的大风,常用来比喻志向远大、有抱负。如‘长风破浪会有时,直挂云帆济沧海’。;碧绿的水,常用来比喻纯净、无瑕疵。如‘碧水东流至此回’。;芦苇,常用来比喻在困境中追求美好。如‘蒹葭苍苍,白露为霜’。

赏析

在文学手法上,全诗运用了比喻的手法,将梁崔姓氏比作桃花,展现出新人的光彩照人;用长风和碧水来形容二人的品质,生动形象。情感表达上,通过对新人的赞美以及对真善美的推崇,传达出对新婚的祝福和对美好品质的追求。意境营造上,描绘出一幅充满生机和美好的画面,如沧海、平山等,让读者感受到新人婚姻的美好与广阔。主题思想上,强调了志同道合、真善美的重要性,以及婚姻的美满与长久。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。