和练江陶外史观僧艺植之作
明 · 区元晋 · 五言律诗
原文
玄圃观僧种,多应异俗忙
避锄存蚁穴,注钵活蛙塘
日暖花生色,烟和叶解黄
崇朝探紫翠,淑气满篮筐
译文 / 白话释义
在玄圃观看僧人种植(作物),大多应该不同于俗人的忙碌。避开锄头以留存蚁穴,往钵盂里注水以养活蛙塘。阳光温暖使花朵生出颜色,烟雾和润使叶子变得枯黄。整个早晨探寻紫翠(之色),温和美好的气息装满篮筐。
注释
传说中神仙居住的地方,这里指种植的地方。;终朝。指从天亮到早饭时。;温和美好的气息。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了细节描写,如“避锄存蚁穴,注钵活蛙塘”,通过描写僧人种植时避开蚁穴、注钵养蛙这些细节,生动地展现出僧人种植时的慈悲心怀与独特之处。在意境营造方面,诗中描绘了一幅充满生机与禅意的画面,有阳光温暖下花朵显色,烟霭中和润下叶子微黄,清晨探寻紫翠之色,满篮筐的淑气等,营造出一种宁静、祥和又富有自然意趣的意境。情感表达上,诗人对僧人的这种艺植行为是赞赏的,从侧面表达出对僧人慈悲、热爱自然的态度的钦佩。主题思想上,通过描写僧人的艺植之事,体现出僧人在日常劳作中蕴含的慈悲、与自然和谐相处的理念。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。