闻说年来绝世荣，更将高节傲时明。
wén shuō nián lái jué shì róng ， gèng jiāng gāo jié ào shí míng 。
诗腴偏得味中味，琴的静弹声外声。
shī yú piān dé wèi zhōng wèi ， qín de jìng dàn shēng wài shēng 。
宴榭日长花影驻，春池风细水纹生。
yàn xiè rì zhǎng huā yǐng zhù ， chūn chí fēng xì shuǐ wén shēng 。
相望空欲闲相见，彼此闲居懒送迎。
xiāng wàng kōng yù xián xiāng jiàn ， bǐ cǐ xián jū lǎn sòng yíng 。