和邻几八月十五日夜对月
宋 · 刘敞 · 五言
身外之事已经如波涛般变幻不定,回首望去都已成为过往的痕迹。只有那云间的明月,每次相见都不曾改变它的颜色。它慰藉着我平生的情怀,所以在中秋之夜尤其如此。我的头发已经出现了花白的颜色,羁旅漂泊经历了许多事情。每当遇到桂花飘香的秋季,诗兴大发之情更加浓烈。无论是在江湖还是山林,所到之处都能得到真正的惬意。今年在都城游历,每天都被琐事逼迫。一得空闲就昏昏沉沉地喝醉,到了夜晚就专门睡觉沉默不语。一觉醒来忽然天已大亮,看不到那千里的洁白月色。是谁让我心中对月的赏玩之愿不能达成,致使岁月与这美好之事相阻隔。我来回踱步内心不能满足,惆怅地望着远方徒然叹息。看到您新写的诗章,暂时就好像面对着清冷的月亮。那清亮的月光动人眼目,诵读诗篇应当能够自我释怀。
花白的头发。出自《左传·僖公二十二年》:‘君子不重伤,不禽二毛。’;长久寄居他乡。羁,jī,本义是马笼头,这里表示拘束、停留。;诗兴大发。兴,xìng,兴致、情趣。;真正的惬意。适,舒适、惬意。;琐事、平常事。;天将黑的时候。晦,huì,夜晚。;心中对事物的欣赏喜爱之情。;指月亮。魄,月亮的别称。
这首诗在意境上营造出一种幽深感,既有往昔回忆的陈迹与当下的对比,又有中秋明月的清冷高洁。通过云间月‘相见不改色’的永恒与世事变幻的对比,体现出一种世事无常的沧桑感。在写作手法上,诗人运用了虚实结合的手法,如回忆中的江湖山林之惬意为虚,当下都城被贱事逼迫为实;也有情景交融,中秋的明月与自己的羁旅愁思相融合。情感表达丰富多样,既有羁旅的漂泊感、对时光流逝的感慨,又有对中秋月的喜爱与向往。主题思想围绕着中秋之月展开,表达了在世事纷扰中对宁静、美好的向往以及因无法达成赏月心愿的惆怅,同时通过友人的诗章又得到一种释怀的慰藉。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。