和刘过夏虫五咏蛛
宋 · 孙应时 · 五言律诗
原文
高人百尺楼,万里对天宇。
白水渺江湖,清明到窗户。
跏趺作禅定,不闻雷破柱。
从渠蚯蚓歌,自趁商羊舞。
译文 / 白话释义
高人站在百尺高楼之上,万里之外的天空尽收眼底。白水浩渺如同江湖,清明之气透入窗户。像僧人结跏趺坐般进入禅定境界,听不见雷把柱子劈开(这样的巨大声响)。任凭那蚯蚓的鸣叫声,自己只随着商羊(传说中的鸟,下雨前会起舞)起舞。
注释
佛教徒的一种坐法,即双足交叠而坐。jiā fū;佛教语,指通过坐禅达到的一种境界,使心专注于一境而不散乱。chán dìng;他,它。qú;传说中的一种鸟,大雨前会起舞。shāng yáng
赏析
从文学手法上看,首联通过描绘高人所处的百尺高楼以及万里天宇的宏大景象,采用了夸张的手法,营造出一种开阔、高远的意境。颔联的‘白水渺江湖,清明到窗户’,画面感极强,一远一近,远景是白水与江湖相连的渺渺之景,近景是清明之气来到窗户,虚实结合。在情感表达方面,诗人通过描写高人不为外界所扰的禅定状态,表达出一种超脱尘世、宁静致远的情怀。意境上整体营造出一种静谧、空灵且高远的氛围。主题思想上,借高人对蚯蚓叫声和外界干扰的无视,传达出对内心宁静的一种追求,以及对超凡脱俗境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。