和刘文伯春牛韵

宋 · 释居简 · 七言绝句

原文
不独分身在此州,通身灰土浑常牛
一从恼乱春风后,千古春风不断头
译文 / 白话释义

不只是身体在这个地方,浑身都是灰土就像寻常的牛一样。自从被春风搅扰之后,千古以来春风年年不断。

注释

全、都。;搅扰。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将自己比作通身灰土的牛,形象生动。在情感表达方面,诗中蕴含着一种无奈与豁达交织的情感。诗人以牛自比,或许暗示着自身如同牛一般辛勤且平凡,同时‘一从恼乱春风后’又似有某种烦恼之事,但‘千古春风不断头’则又体现出一种豁达,尽管有烦恼,却又能以一种开阔的视角看待时光的流转。在意境营造上,通过描写浑身灰土的牛以及不断的春风,构建出一种质朴又带有深远时空感的意境。主题思想围绕着自我认知与对自然现象(春风)的感悟,表达了诗人对自身境遇的思考以及对世间永恒事物(春风)的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。