和李自得题咏小园上下平韵三十首一东
明 · 邓云霄 · 五言律诗
原文
有地堪藏拙,无心作解嘲。
琴知闲里趣,水似淡中交。
清静参禅理,盈虚玩易爻。
怪无蝇鼠到,蔬笋在香庖。
译文 / 白话释义
有一片土地能够用来隐藏自己的笨拙之处,没有心思去写文章来自我辩解。琴能知晓闲适之中的意趣,流水就像清淡的交情。清静之中参悟禅理,在盈满和虚空之中玩味《易经》的爻辞。奇怪没有苍蝇老鼠到来,是因为厨房中有蔬菜和竹笋散发香气。
注释
掩盖自己的短处或不足。常表示自谦。;因被人嘲笑而自作解释。;指月亮的圆缺或事物的盛衰、消长等。这里指《易经》中对事物盈满和虚空的哲理探讨。;《易经》中的爻辞,是组成八卦中每一卦的长短横道,这里指代《易经》的哲理。;蔬菜和竹笋,此处用来表明厨房中的素食,也暗示生活的清淡。
赏析
这首诗在文学手法上,首联直接表明自己的态度,以一种质朴的陈述开篇。颔联运用拟人手法,赋予琴和水以人的感知,琴能知趣,水似交情,生动地写出诗人闲适淡雅的生活氛围。颈联体现出诗人对禅理和易理的参悟,增加了诗的文化内涵和哲理深度。在情感表达方面,表达出诗人对这种宁静、淡泊生活的喜爱与自得之情。在意境营造上,通过描写琴、水、禅理、易爻以及厨房的蔬笋等,构建出一个充满闲情逸致、宁静祥和的意境。主题思想围绕着诗人在小园中的生活感悟展开,体现了远离尘嚣、安于淡泊、修身养性的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。