和陆成父司户过淮阴县韵三首

宋 · 袁说友 · 七言绝句

原文
谁云追信属酂侯,政为高皇意欲留。
岁晚不疑云梦计,那知大业已兴刘。
译文 / 白话释义

谁说追杀韩信的是酂侯(萧何)呢,实际上是汉高祖刘邦心里想要留下韩信。到了年末也不怀疑韩信在云梦泽的计谋,哪里知道刘邦已经成就兴复刘汉的大业。

注释

zàn hóu,汉代萧何的爵号。萧何是西汉初期重要的政治家,在汉朝建立过程中发挥了极为关键的作用。;yún mèng,古泽薮名。这里提到的‘云梦计’是指韩信被刘邦用计擒获的相关事件。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了议论的手法。通过对韩信、萧何、刘邦之间关系的重新解读来表达观点。在情感表达方面,诗人对历史事件有着自己独特的思考,没有简单地遵循传统的历史定论,体现出一种对历史的深入探究和理性批判精神。在意境营造上,虽然没有对具体景色描写,但通过对历史事件的叙述与剖析,营造出一种追溯历史、深沉思考的氛围。主题思想围绕着对韩信相关历史事件的重新认识,揭示出历史背后复杂的人际关系和政治权谋。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。